التفاوت بين الجنسين في الصينية

• 男女不均衡

• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "التفاوتات بين الجنسين" في الصينية    两性差距
• "الفريق العامل المعني بالتعليم الأساسي مع إيلاء اهتمام خاص لأوجه التفاوت بين الجنسين" في الصينية    特别注意性别差异的基础教育工作组
• "دليل التنمية البشرية المراعي للتفاوتات بين الجنسين؛ دليل التنمية البشرية المرتبط بنوع الجنس" في الصينية    按性别开列的人类发展指数
• "المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等
• "التوازن بين الجنسين" في الصينية    性别均衡
• "عدم التماثل بين الجنسين" في الصينية    男女不均衡
• "عدم التمييز بين الجنسين" في الصينية    性别盲
• "عقد بين الجنسين" في الصينية    男女契约
• "التفاوتات في الأجر بسبب نوع الجنس" في الصينية    基于性别的报酬不平等
• "لجنة التفاوض" في الصينية    谈判委员会
• "أوجه عدم المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性不平等
• "مؤشر المساوة بين الجنسين" في الصينية    性别平等指数
• "مكتب المساواة بين الجنسين" في الصينية    男女平等办公室
• "منظور المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等观点
• "تصنيف:مساواة بين الجنسين" في الصينية    性别平等
• "الإنصاف والمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة" في الصينية    两性公平、平等和赋予妇女权力
• "مؤشر جنساني؛ مؤشر المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等敏感指标
• "اتفاق الجنينة بين حكومة الوحدة الوطنية وحركة القوي الشعبية للحقوق والديمقراطية؛ ابروتوكول سياسي لتنفيذ اتفاق سلام دارفور؛ بروتوكول الجنينة السياسي" في الصينية    执行达尔富尔和平协议政治议定书  朱奈纳政治议定书  民族团结政府与人民争取权利和民主运动部队朱奈纳协定
• "برنامج عمل كوسوفو للمساواة بين الجنسين؛ خطة عمل كوسوفو لتحقيق المساواة بين الجنسين" في الصينية    科索沃实现男女平等行动计划  科索沃男女平等行动纲领
• "السياسة العامة والأطر التحليلية للمساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等的政策和分析框架
• "قسم التنمية المجتمعية والمساواة بين الجنسين والطفولة" في الصينية    社区发展、两性平等和儿童科
• "المستشار الأقدم لتحقيق المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等高级顾问
• "لجنة التنسيق بين الشمال والجنوب" في الصينية    北南协调委员会
• "العدل بين الجنسين" في الصينية    两性公平  性别公正

• القضاء على التفاوت بين الجنسين في التعليم
  消除教育方面的两性差距
• التفاوت بين الجنسين في المعايير وفي العلاقات
  性别准则和关系不平等
• التفاوت بين الجنسين على مستوى الموارد الاقتصادية
  经济资源中的性别差距
• التفاوت بين الجنسين في مراحل التعليم الثانوي والجامعي
  在中学和大学的男女差距
• 9- التفاوت بين الجنسين حسب مجالات الدراسة
  按研究领域存在的性别差别
• 4-3- حالات التفاوت بين الجنسين في ملاوي
  3 马拉维男女差距
• ولا يزال التفاوت بين الجنسين كبيراً.
  性别差距依然很大。
• ولا يزال التفاوت بين الجنسين قائماً في العالم.
  世界上仍然存在性别不平等现象。
• ويظل التفاوت بين الجنسين شاغلا رئيسيا في هذا الصدد.
  性别比例失衡，仍需给予大的关注。
• إزالة التفاوت بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي
  具体目标4. 消除中小学性别不平等现象